De l’image fixe à l’image animée – Le fonds du photographe et cinéaste montpelliérain Eusèbe Bras (1868-1956)

Eusèbe Bras a eu une longue carrière de photographe à Montpellier entre les années 1880 et 1950. Sa curiosité artistique et technique le pousse dans les années 1920 à s’essayer à une autre nouveauté : le cinéma. Le contenu de ce fonds entré en 2017 aux Archives départementales de l’Hérault est ainsi d’un intérêt majeur pour l’histoire des techniques visuelles à Montpellier, renforcé par la présence de photos d’Albert Moitessier, autre pionnier des techniques photographiques.

From static snapshots to live action movies:
The collection of Montpellier photographer and filmmaker Eusèbe Bras (1868-1956)

Eusèbe Bras had a long career as a photographer in Montpellier between the 1880s and 1950s. His artistic and technical curiosity led him in the 1920s to try another novelty: cinema. The contents of this collection, which joined the Departmental Archives of Hérault in 2017, are of major interest to the history of visual techniques in Montpellier, reinforced by the presence of photos by Albert Moitessier, another pioneer of photographic techniques.

De l’imatge fixe a l’imatge animat :
Lo fons del fotograf e cineasta montpelhierenc Eusèbi Braç [Eusèbe Bras] (1868-1956)

Eusèbi Braç aguèt una longa carrièra de fotograf a Montpelhierenc entre las anndas 1880 e 1950. Sa curiositat artistica e tecnica lo buta dins las annadas 1920 a s’assajar a una autra noveltat : lo cinèma. Lo contengut d’aquel fons intrat en 2017 als Archius departamentals d’Erau es aital d’un interès màger per l’istòria de las tecnicas visualas a Montpelhièr, renfortit per la preséncia de fòtos d’Albert Moitessier, autre precursor de las tecnicas fotograficas.