Description
Blason de Pézenas et de sa Région (I)
(Escaïs, istorietas, adagis, proverbis,… a l’entorn de Pezenas)
Dès que deux villes ou deux villages ont eu des intérêts communs, une certaine animosité s’est éveillée entre les habitants. Cet antagonisme s’est parfois extériorisé par des luttes ouvertes mais aussi par des quolibets, des plaisanteries plus ou moins truculentes, chacun y faisant assaut d’ingéniosité sinon de malignité. De là sont nés les sobriquets collectifs, les adages, maximes, devises à usage purement local. Empressons-nous de dire qu’aujourd’hui leur utilisation n’a rien d’injurieux, chaque village réclame les siens comme partie intégrante de sa personnalité ; là où ils se maintiennent encore, ils sont le signe d’un caractère fort et original. Nous ne pouvions manquer de signaler, à propos de cette originalité, les animaux totémiques dont le nom est parfois utilisé comme sobriquet collectif.
Un rayon de trente kilomètres autour de Pézenas nous a paru une limite raisonnable, quoique nous l’ayons franchie en quelques occasions (voir la carte).
Les principales sources imprimées ont été :
- Le dictionnaire franco-provençal de Mistral, dont les renseignements proviennent des félibres languedociens ;
- L’enquête de M. Charles Gros, folkloriste montpelliérain, publiée par M. Claude Seignolle dans son ouvrage sur le folklore du Languedoc ;
- L’enquête de M. André Bernardy, extrêmement complète pour le Gard, qui présente des listes de sobriquets pour les autres départements ;
- Les autres sources imprimées nous fournissent des renseignements épars qu’il faut considérer comme des notes de lecture.
Bassan : M. R. Vallat. – Campagnan : M. M. Courtois. – Caux : Commandant H. M. Maders. – Clermont-l’Hérault : M. G. Combarnous. – Conas : M. C. Alberge. – Corneilhan : M. H. Barthès, secrétaire de mairie. – Marseillan : M. Duvochel, maire. – Montagnac : M. A. Nos. – Montblanc : M. Robert, secrétaire de mairie. – Nizas : Mlle. N. Arnaud ; M. Crebassol, maire ; M. E. Castan, secrétaire de mairie. – Pézenas : Mme Vve André ; M. A. Alliès ; M. J. Caudet ; M. G. Lanet ; M. E. Molinier ; M. Ramade ; M. et Mme L. Rayn ier ; M. J. Segonzac. – Le Pouget : M. Hermet, maire. – Poussan : M. M. Fabre. – Roujan : M. R. Paulignan. – Roquessels : M. M. Gayraud. – Saint-Thibéry : M. E. Massal. – Salasc : M. Arribat, maire. – Thézan : M. A. Ourmet.
Nous remercions également tous nos informateurs anonymes : tous ceux qui ont bien voulu nous répondre au cours de nos pérégrinations, tous ceux que nos lettres ou nos coups de téléphone n’ont pas laissés indifférents.
Informations complémentaires
Année de publication | 1976 |
---|---|
Nombre de pages | 8 |
Auteur(s) | Claude ACHARD |
Disponibilité | Produit téléchargeable au format pdf |